| 公司成功进军澳大利亚和新西兰建筑涂料市场
美国匹兹堡 — PPG工业集团（纽约股票交易所代码：PPG）下属分公司 - PPG工业集团澳大利亚公司日前宣布，该公司已经同澳大利亚巴罗世界涂料公司达成一项收购协议。根据协议，PPG将收购总部设在南非的跨国产业品牌管理公司 - 巴罗世界公司所属的澳大利亚建筑涂料业务分公司。该收购将遵循惯例条款进行，包括获得监管部门批准等诸多事宜。双方交易的具体细节并没有公布。
巴罗世界涂料澳大利亚公司，是澳大利亚建筑涂料和装饰涂料产品的主要制造商，旗下拥有Taubmans、Bristol、White Knight三大建筑涂料品牌。在澳大利亚共建有两个生产工厂，分别位于新南威尔士州的Villawood和维多利亚州的Glen Waverley。巴罗世界澳大利亚涂料公司通过85家公司专营店，一个授权代理商网络和众多的独立经销商来经营产品。另外，公司还通过该国最大的家庭装修产品零售商Bunnings公司出口涂料产品至新西兰，共拥有雇员750人。
本次收购并不包括巴罗世界位于Glen Waverley的涂料工厂，在其生产销售转移到其他工厂之前，该工厂还将继续为PPG生产巴罗世界品牌的涂料产品。
PPG工业集团澳大利亚分公司是领先的汽车涂料、工业涂料、防护及船舶涂料的制造商，目前在克莱顿、维多利亚、和南澳的阿德莱德设有分公司，拥有雇员800人。对巴罗世界澳大利亚公司的收购，将使得PPG成为澳大利亚最大的涂料制造商。
“我们通过战略性收购来继续加快我们在涂料业务上的利润增长,”PPG工业集团涂料业务高级副总裁J. Rich Alexander介绍说。“巴罗世界涂料品牌在澳大利亚享誉盛名。收购巴罗世界涂料澳大利亚公司，将使我们在澳大利亚各个细分市场和渠道都成为领先的涂料供应商”。
PPG工业集团澳大利亚和新西兰区域总经理Greg DeCamp先生指出：“收购巴罗世界涂料澳大利亚公司将完善我们现有的业务,并使PPG进入更加广阔的建筑涂料市场。我们会为澳大利亚涂料市场带来PPG全球的技术力量和长期的承诺与诚信。”
PPG在2006年成功收购了位于澳大利亚阿德莱德的汽车修补涂料和轻工业高性能涂料制造及经销商Protec公司。同年,收购了位于美国加州帕萨迪纳的亚美隆国际公司在澳大利亚和新西兰经营的性能涂料和装饰业务。
关于PPG：
PPG工业集团总部设在美国匹兹堡市，是全球性的制造企业，其产品跨越很多领域，生产及经营涂料、化学品、光学产品、特种材料、玻璃及玻璃纤维。 PPG目前在全球设有125家工厂和科研机构，分布在20多个国家，共有近34000名员工，2006年销售额为110亿美金。PPG在纽约证券交易所和费城证券交易所上市（股票代码：PPG）。
|
